We invited Lumiere to write a few blurbs about their long-in-the-making upcoming album, Coloso. One every day for the next forthnight. Here’s ‘Pez Plata’, which someone in this very site tried to cover in 8-bit magic. It failed. Let’s listen to the original one.

9. Cuidado con lo que deseas: No es una advertencia, es una promesa. Por que los deseos ciertamente se vuelven realidad.

9. Cuidado con lo que deseas: It’s not a warning, it’s a promise. Because wishes certainly come true.

So, yeah, now you: wishes come true. Beware what you wish for, because it will happen.

Lumiere Website. Myspace. Facebook. Youtube. Twitter. Bandcamp.